香水の基礎

オーデコロンとは?オードトワレとの違い・持続時間・使い方と代表的な5本

更新 5本を紹介

日の当たる白い布の上に置かれた、丸ごとと切ったレモン
Photo: Vladimir Gladkov / Unsplash(Unsplash License)

この記事の香りの傾向

  • 花の香り
  • 柑橘のさわやかさ
  • 肌になじむ柔らかさ
  • ウッドの落ち着き

オーデコロン(EDC)は、香水の種類のなかで香料の濃さが3〜5%ほどともっとも軽く、香りが続くのは1〜2時間ほどの香水です。オードトワレ(5〜8%・3〜4時間)よりさらに軽く、湯上がりやスポーツのあと、寝る前などに全身へたっぷり使えます。

この記事では、オードトワレ・オードパルファムとの違いを表で比べ、名前の由来、「コロン」と書かれた香水の見分け方、使い方と、NAGORIKAに載っている代表的なオーデコロン5本を紹介します。

購入ボタンはアフィリエイトリンク(PR)です。

オーデコロンとは?

オーデコロン(Eau de Cologne)は、フランス語で「ケルンの水」という意味です。1709年、ドイツのケルンに移り住んだイタリア出身の調香師ヨハン・マリア・ファリナが、新しい故郷の町の名前をとって、自分のつくった香りをこう名づけたのが始まりとされています。略して「EDC」、または単に「コロン」とも呼びます。

伝統的なオーデコロンは、レモンやオレンジなど柑橘を中心にした、さわやかな香りです。日本フレグランス協会も、柑橘の系統(シトラス)を「伝統的なオーデコロンと同じように、柑橘が中心に香る香り」と説明しています。今は柑橘のほかに、花やお茶の香りのオーデコロンもあります。

オーデコロンとオードトワレ・オードパルファムの違い

違いは、香料の濃さ(賦香率)と、香りが続く時間です。オーデコロンは4つの種類のなかでいちばん軽く、つけ直しや、広い範囲につける使い方に向いています。

数字は日本フレグランス協会による目安。法律で決まった数字ではなく、ブランドによって違う
種類香料の濃さの目安香りが続く時間の目安向く使い方
オーデコロン(EDC)3〜5%1〜2時間湯上がり、スポーツのあと、寝る前。全身にたっぷり
オードトワレ(EDT)5〜8%3〜4時間仕事や学校など、朝から気軽に
オードパルファム(EDP)8〜15%5時間前後休日など、長く香りを楽しみたい日
パルファム15〜30%5〜7時間改まった席や夜の外出に、少量を
香料の濃さの目安
  • オーデコロン(EDC)3〜5%
  • オードトワレ(EDT)5〜8%
  • オードパルファム(EDP)8〜15%
  • パルファム15〜30%

日本フレグランス協会の目安です。

オーデコロンとオードトワレで迷ったら、香りを短い時間で切り替えたい日や、たっぷり使いたいときはオーデコロン、朝につけて昼過ぎまで香らせたい日はオードトワレ、と考えると選びやすくなります。4つの種類の詳しい違いは「香水の種類と違い」にまとめています。

「コロン」と書かれた香水は、すべてオーデコロン?

名前に「コロン」とあっても、濃さが3〜5%のオーデコロンとは限りません。たとえば、ジョー マローン ロンドンは自社の香水を「コロン」の名前で出していますが、公式の商品ページに濃さの数字は書かれていません。イングリッシュ ペアー & フリージアやウッド セージ & シー ソルトは、その代表的な香りです。

  • オーデコロン(Eau de Cologne):香料が3〜5%ほどの、もっとも軽い種類の香水。
  • ブランド名としての「コロン」:ジョー マローン ロンドンのように、ブランドが香水の名前に使う呼び方。濃さは商品ごとの説明で確かめる。
  • ボディコロンなど:体全体に使うことを考えてつくられた、香りつきの製品。使い方は商品の説明に従う。

日本の化粧品の表示ルール(化粧品の表示に関する公正競争規約)では、香水の種類の名前は「香水」と「オーデコロン」の2つで、オードパルファンやオードトワレは「オーデコロン」に代わる名前として扱われます。濃さの数字の決まりはありません。

オーデコロンの使い方

  1. 量は多めでよい:軽い種類なので、1か所に2〜3プッシュつけても強くなりすぎません。手首やひじの内側、ひざの裏、足首など、広い範囲につけます。
  2. 湯上がりやスポーツのあとに:清潔になった肌に、全身へたっぷり使えます。寝る前に、軽く香らせたいときにも向きます。
  3. 1〜2時間ごとにつけ直す:香りが続くのは1〜2時間ほどです。外出先で香りを足したいときは、汗を拭いてからつけ直します。
  4. 夏の香りとして:湿度の高い梅雨から夏は、香りが強く重く感じられやすい季節です。柑橘が中心の軽いオーデコロンは、この季節に使いやすい香りです。

つける場所ごとの香り方は「香水のつけ方」に、季節ごとの選び方は「季節ごとの香水の選び方」にまとめています。

代表的なオーデコロン5本

NAGORIKAに載っている香水のうち、種類がオーデコロン(Eau de Cologne)の5本です。柑橘のほか、お茶や花の香りもあります。ノートは各ブランドの公表によります。

4711

ポーチュガル オーデコロン

Portugal Eau de Cologne

オレンジ一択。学生の頃から使い続ける人も

オレンジとレモンが弾ける、昔ながらの柑橘

オレンジとレモンが勢いよく弾ける、柑橘が中心のオーデコロンです。続いてコリアンダーの乾いたスパイスが重なり、最後はモスとムスクを帯びた木の香りが静かに残ります。伝統的なオーデコロンらしい柑橘の組み立てで、湯上がりやスポーツのあとに、全身へ気軽に使いやすい1本です。

ブルガリ

Eau Parfumée au Thé Vert

Eau de Cologne

香水っぽくない柑橘とお茶の清潔でやさしい香り

緑茶をテーマにした、1992年発売のオーデコロン

トップはベルガモット、レモン、カルダモン、コリアンダーなど、明るい柑橘と涼しいスパイス。ミドルにジャスミン、スズラン、ローズの花、ラストにグリーンティーとムスク、木の香りが続きます。日本フレグランス協会が、発売から長く日本で人気の香水の1つとして紹介している香りです。

さっぱりした印象ウッドの落ち着き花の香りが中心
この香水の有名人アン・ユジン(IVE)

アクア ディ パルマ

コロニア クラブ オーデコロン

Colonia C.L.U.B.・Eau de Cologne

柑橘と胡椒にしその青さ、夏の仕事の日に

柑橘とペッパーに、しそとローズマリーの青さ

レモンとベルガモットに、ピンクペッパーとブラックペッパーが弾む、柑橘とスパイスのオーデコロンです。ミドルはしそとローズマリーの青さ、ラストはシダーウッドとムスクの清潔な木の香りで締まります。柑橘にハーブを重ねた、すっきり軽い香りが好きな人に。

さっぱりした印象ウッドの落ち着き穏やかで落ち着く
この香水の有名人ニンニン(aespa)

サンタ・マリア・ノヴェッラ

フリージア

Fresia・Eau de Cologne

昔ながらの石けんほんのり粉っぽい花寝る前にも合う

フリージアとすみれの、花の香りのオーデコロン

フリージアの香りで始まり、すみれとローズの花びらへ移る、花の香りのオーデコロンです。ラストはアイリスとムスクが、石けんのようなやわらかい粉っぽさを残します。オーデコロンは柑橘だけでなく、こうした花の香りもあります。軽い花の香りを、気兼ねなくたっぷり使いたい人に。

せっけん・洗いたてのよう花の香りが中心穏やかで落ち着く
この香水の有名人キム・チェウォン(LE SSERAFIM)守屋麗奈(櫻坂46)

アトキンソン 1799

44 Gerrard Street

Eau de Cologne

しょうがとレモン弾ける爽やかさ夏の朝に

レモンとしょうがに、ユーカリの涼しさ

トップはユーカリ、レモン、ジンジャーの、弾けるように涼しい始まり。ミドルにジャスミン、ローズ、オーキッドの花が重なり、ラストはアンバー、カシミアウッド、ムスクがやわらかく受け止めます。しょうがのすっとした辛さが心地よい、柑橘とスパイスのオーデコロンです。

さっぱりした印象ウッドの落ち着き花の香りが中心
この香水の有名人キム・ソンホ

よくある質問

オーデコロンとオードトワレの違いは何ですか?
香料の濃さと、香りが続く時間です。日本フレグランス協会の目安では、オーデコロンは3〜5%で1〜2時間、オードトワレは5〜8%で3〜4時間です。
オーデコロンは何時間くらい香りますか?
1〜2時間ほどが目安です。香料の種類や体温、季節で前後するので、外出が長い日はつけ直すか、オードトワレなど濃い種類を選びます。
オーデコロンは男性用ですか?
オーデコロンは香料の濃さによる種類の名前で、男性用・女性用の区別ではありません。柑橘のほか、花やお茶の香りのオーデコロンもあります。
オーデコロンは何プッシュつければよいですか?
軽い種類なので、1か所に2〜3プッシュつけても強くなりすぎません。手首や足首など、広い範囲につけるのが向いています。

この記事の香水と、関連する有名人

関連する記事

香水の基礎香水の種類と違い香水の種類の違いは香料の濃さです。濃い順にパルファム、オードパルファム、オードトワレ、オーデコロンで、濃いほど長く香ります。濃さと持続時間の目安、選び方をまとめました。更新 2026年10月1日香水の基礎パルファムとはパルファム(エキストレ)は香料15〜30%ほどのもっとも濃い香水で、5〜7時間ほど香ります。オードパルファムとの違い、少量を点でつけるコツ、代表的な5本を紹介します。更新 2026年11月3日香りで選ぶ柑橘(シトラス)の香水柑橘系の香水は、レモン・ハーブと合わさる柑橘・甘さが残るオレンジ・柑橘からムスクの4つの型で選べます。@cosmeの口コミ210件から7本と秋冬の使い方を紹介します。更新 2026年10月12日

濃さと持続時間、使い方の目安は日本フレグランス協会の資料を、名前の由来はケルン市の博物館案内を2026年11月3日に確認しました。量の目安と「コロン」の名前の扱いは、ブランド公式の案内と化粧品の表示ルールを2026年10月1日に確認したものです。例に挙げた香水の種類とノートは、各ブランドの公表によります。 情報の追加・訂正はお問い合わせからお知らせください。